Según Joan Corominas, es «remedo castizo y burlesco» del lat. misculabis, que significa literalmente ‘mezclarás’ (ref. a bebidas); figuradamente, pues, este falso latinajo significaría: ‘picotearás’ (a partir de pizcar o piscar: ‘pellizcar’).
Corominas, Joan: Diccionario etimológico.