Verborrágica, excesiva, irreverente e incontenible la destartalada y poderosa “El diablo cojuelo”, la irregular y arrolladora novela de Luis Vélez de Guevara ha llegado a nuestro siglo (desde el XVII en que fue escrita) cautivando e irritando, a partes (des) iguales, a públicos y audiencias tan varias como pintas.
Juan Mayorga ha traído el texto hasta esta época nuestra utilizando con habilidad el magnífico recurso del metateatro, los payasos de Rhum Cía se han alineado con disciplina soldadesca para llevar a cabo este festín y Esther Nadal, con enorme tino, ha medido las cantidades y sabores para hacer una pepitoria sabrosa y excelente.
Joan Arqué, Roger Julià, Xavi Lozano, Jordi Martínez, Mauro Paganini y Piero Steiner —todos para uno y uno para todos— se avienen y previenen, esconden las lágrimas tras las risotadas, hablan con alma corazón y vida, se pintan la cara de blanco, la nariz de rojo y el zapato de tón y se lanzan a la piscina, al son del pasacalles, rompiendo con las unidades de medida de tiempo y espacio.
Los Rhum & Cía invocan a Charlie y a Rivel, a Buster y a Keaton, a Charle y a Chaplin y el Diablo parte suerte a estos payasos que hablan con velocidad de tubo de escape y tienen azogue en el cuerpo para que conviertan el Teatro de la Comedia en un charivari desaforado y enorme, aquelarre dulce y melancólico unas veces, inquietante y oscuro otras, deslumbrante todas.
Esther Nadal pone orden en estas huestes para crear todo un espectáculo que sirva y valga la pena (y vaya si lo vale) para volver a contar esta fábula de sociedades podridas y diablos desamparados, de sueños amargos y pesadillas empalagosas, de aves fénix y gallinas ponedoras, tan libertina y moralista, tan contradictoria y tan veraz, tan nutritiva y tan suculenta como una pepitoria de necios, una salsa de vanidades o, ni más ni menos, una sopa de gansos.
Teatro de la Comedia
Ficha artística
Reparto
Joan Arqué, Roger Julià, Xavi Lozano, Jordi Martínez, Mauro Paganini y Piero Steiner
Dirección: Ester Nadal
Dramaturgia: Juan Mayorga
Escenografía: La Closca
Iluminación: Sylvia Kuchinow
Vestuario: Nidia Tusal
Dirección y composición musical: Rhum & Cia
Sonido: Marc Santa
Director de producción: Carles Manrique
Dirección técnica: Xavier Xipell «Xipi» y Àngel Puertas
Fotografía: David Ruano
Coproducción Compañía Nacional de Teatro Clásico y Velvet Events